من بيروت إلى أمريكا هي قصة الحياة الحقيقية لإدوارد شليتا: رحلة مدتها ستة وعشرون عامًا من الحياة في لبنان خلال الحرب الأهلية، إلى فرنسا، ثم الولايات المتحدة الأمريكية. إن تجربته هي تجربة فريدة من نوعها، تتميز بالمخاطر والصراع، ولكن أيضًا بالرجاء والفداء في النهاية.